| 31 декабря 2010 года | N 320 ВХ-1 |
РЕСПУБЛИКА ТЫВА
ЗАКОН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТЫВА
"КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ ТЫВА ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ
ПРАВОНАРУШЕНИЯХ"
Принят
Верховным Хуралом (парламентом)
Республики Тыва
22 декабря 2010 года
Статья 1
Внести в Закон
Республики Тыва от 30 декабря 2008 года № 905 ВХ-2 "Кодекс Республики Тыва об административных правонарушениях" (Шын, 2009, 22 января, 23 июля, 12 ноября; 2010, 13 мая; Тувинская правда, 2009, 30 января, 6 августа, 17 ноября; 2010, 6 мая) следующие изменения:
1) в главе 3
:
а) в статье 3.4
слова "от 1000 до 5000 рублей; на юридических лиц от 5000 до 10000" заменить словами "от 2000 до 20000 рублей; на юридических лиц от 10000 до 50000";
б) дополнить
статьей 3.14 следующего содержания:
"Статья 3.14. Нарушение порядка организации уличной торговли, установленного органами местного самоуправления
1. Нарушение порядка организации уличной торговли (загрязнение прилегающей территории, отсутствие мусоросборников, складирование тары и запасов товаров за пределами торговой точки), установленного органами местного самоуправления -
влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от 500 до 1000 рублей; на должностных лиц - от 2000 до 5000 рублей; на юридических лиц - от 5000 до 10000 рублей;
2. Торговля в не установленных для этих целей местах -
влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от 500 до 1000 рублей; на должностных лиц - от 1000 до 2000 рублей; на юридических лиц - от 5000 до 10000 рублей.";
2) статью 8.3 главы 8
изложить в следующей редакции:
"Статья 8.3. Нарушение порядка размещения наружной информации, установленного органами местного самоуправления
Размещение вывесок, объявлений, листовок и иной наружной информации в не установленных для этих целей местах, а также содержание мест размещения наружной информации в ненадлежащем состоянии -
влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от 500 до 1000 рублей; на должностных и на юридических лиц - от 1000 до 5000 рублей.";
3) в главе 12
:
а) в статье 12.1
:
в наименовании
слова "палат Великого Хурала" заменить словами "Верховного Хурала (парламента)";
в части 1
слова "палат Великого Хурала" заменить словами "Верховного Хурала (парламента)";
в части 2
слова "палаты Великого Хурала" заменить словами "Верховного Хурала (парламента)";
б) в статье 12.6
:
в наименовании
слова "палат Великого Хурала" заменить словами "Верховного Хурала (парламента)";
в абзаце первом
слова "палат Великого Хурала" заменить словами "Верховного Хурала (парламента)";
4) в статье 14.3
:
а) пункт 2
после слов "комиссии по делам несовершеннолетних и защите их прав" дополнить словами ", созданные в муниципальных районах и городских округах Республики Тыва,";
б) пункт 3
после цифр "3.7," дополнить словами "частью 2 статьи 3.8,", после цифр "3.10" дополнить
цифрами ", 3.11";
в) в пункте 10
слова ", частью 2 статьи 3.8" исключить, после цифр "3.11" дополнить
цифрами ", 3.14";
5) в части 2 статьи 14.5
:
а) пункт 1
после цифр "3.11," дополнить цифрами "3.14,", после цифр "7.8" дополнить
цифрами ", 8.3";
б) дополнить
пунктом 9 следующего содержания:
"9) лица, уполномоченные исполнительно-распорядительным органом местного самоуправления, - об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 3.4, 3.14, статьями 4.3, 4.9, главами 5, 7, 8, статьей 11.2 настоящего Кодекса.".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.
Председатель Правительства
Республики Тыва
Ш.КАРА-ООЛ
г. Кызыл
31 декабря 2010 года
№ 320 ВХ-1
