СОВЕТ ДЕПУТАТОВ РУЗАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА
РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ
РЕШЕНИЕ
от 15 июля 2010 г. № 28/395
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО СОГЛАШЕНИЯ
К СОГЛАШЕНИЮ О ПЕРЕДАЧЕ АДМИНИСТРАЦИЕЙ БОЛДОВСКОГО
СЕЛЬСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ РУЗАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА
РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ЧАСТИ ПОЛНОМОЧИЙ
ПО ОРГАНИЗАЦИИ РАЗВИТИЯ СЕТИ ВОДОСНАБЖЕНИЯ
АДМИНИСТРАЦИИ РУЗАЕВСКОГО
МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА
В соответствии с п.п. 4 п. 1 ст. 14, частью 4 ст. 15 Федерального закона от 06 октября 2003 года № 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации" и руководствуясь пунктом 8.1.
Соглашения о передаче администрацией Болдовского сельского поселения Рузаевского муниципального района Республики Мордовия осуществления части полномочий по организации развития сети водоснабжения администрации Рузаевского муниципального района, утвержденного Решением Совета депутатов Рузаевского муниципального района от 14 мая 2010 года № 26/385 "Об утверждении Соглашения о передаче администрацией Болдовского сельского поселения Рузаевского муниципального района Республики Мордовия осуществления части полномочий по организации развития сети водоснабжения администрации Рузаевского муниципального района" Совет депутатов Рузаевского муниципального района решил:
1. Утвердить прилагаемое дополнительное соглашение
к Соглашению
о передаче администрацией Болдовского сельского поселения Рузаевского муниципального района Республики Мордовия осуществления части полномочий по организации развития сети водоснабжения администрации Рузаевского муниципального района.
2. Настоящее решение подлежит опубликованию в средствах массовой информации.
Председатель Совета депутатов
Рузаевского муниципального района
А.Н.СТАРЦЕВ
Утверждено
Решением Совета депутатов
Болдовского сельского поселения
от 1 июля 2010 г. № 121
Утверждено
Решением Совета депутатов
Рузаевского муниципального района
от 15 июля 2010 г. № 28/395
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ
К СОГЛАШЕНИЮ О ПЕРЕДАЧЕ АДМИНИСТРАЦИЕЙ БОЛДОВСКОГО
СЕЛЬСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ РУЗАЕВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА
РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ЧАСТИ ПОЛНОМОЧИЙ
ПО ОРГАНИЗАЦИИ РАЗВИТИЯ СЕТИ ВОДОСНАБЖЕНИЯ
АДМИНИСТРАЦИИ РУЗАЕВСКОГО
МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА
г. Рузаевка
"___" ___________ 2010 г.
Администрация Болдовского сельского поселения Рузаевского муниципального района Республики Мордовия, именуемая в дальнейшем "Администрация поселения", в лице Главы Болдовского сельского поселения Алдакишкиной Г.И. с одной стороны, и Администрация Рузаевского муниципального района, именуемая в дальнейшем "Администрация района" в лице Главы Администрации Рузаевского муниципального района Иняткиной Н.В. с другой стороны, при совместном упоминании именуемые "Стороны", руководствуясь статьями 15, 17 Федерального закона от 06 октября 2003 года № 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации" заключили настоящее дополнительное соглашение о нижеследующем:
1. Прекратить действие Соглашения
о передаче администрацией Болдовского сельского поселения Рузаевского муниципального района Республики Мордовия осуществления части полномочий по организации развития сети водоснабжения администрации Рузаевского муниципального района, утвержденного Решением Совета депутатов Рузаевского муниципального района от 14 мая 2010 года № 26/385 "Об утверждении Соглашения о передаче администрацией Болдовского сельского поселения Рузаевского муниципального района Республики Мордовия осуществления части полномочий по организации развития сети водоснабжения администрации Рузаевского муниципального района" досрочно по соглашению сторон.
2. Со дня вступления в силу дополнительного соглашения о досрочном прекращении осуществления Администрацией района переданных в соответствии с настоящим Соглашением
полномочий, прекращается предоставление соответствующих финансовых средств, а ранее переданные средства, неиспользованные или использованные не по целевому назначению, подлежат возврату Администрации поселения.
3. Настоящее дополнительное соглашение составлено в двух экземплярах (по одному для каждой из Сторон).
Глава администрации
Рузаевского муниципального района
_______________ Н.В.ИНЯТКИНА
Глава
Болдовского сельского поселения
_______________ Г.И.АЛДАКИШКИНА