ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ
четвертого созыва
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 22 декабря 2007 г. № 1846
О заключении договора о сотрудничестве
между Законодательным Собранием Оренбургской области
и Гомельским областным Советом депутатов
Законодательное Собрание области
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Заключить прилагаемый договор
о сотрудничестве между Законодательным Собранием Оренбургской области и Гомельским областным Советом депутатов.
2. Поручить председателю Законодательного Собрания Оренбургской области Кулагину Д.В. подписать указанный договор
.
3. Контроль за исполнением данного Постановления возложить на комитет Законодательного Собрания области по вопросам деятельности органов государственной власти, местного самоуправления, внешних связей и общественных объединений.
4. Настоящее Постановление вступает в силу со дня его принятия.
Председатель
Законодательного Собрания
Оренбургской области
Д.В.КУЛАГИН
Договор
о сотрудничестве
между Законодательным Собранием Оренбургской области
и Гомельским областным Советом депутатов
Законодательное Собрание Оренбургской области (Российская Федерация) в лице председателя Законодательного Собрания Оренбургской области Кулагина Дмитрия Владимировича, с одной стороны, и Гомельский областной Совет депутатов (Республика Беларусь) в лице председателя Гомельского областного Совета депутатов Селицкого Валерия Степановича, с другой стороны, далее именуемые "Стороны", придавая важное значение развитию традиционных отношений дружбы, взаимопонимания и сотрудничества между народами Российской Федерации и Республики Беларусь, подчеркивая важность и актуальность межпарламентского сотрудничества, направленного на углубление всесторонних отношений между двумя представительными органами в политической, социально-экономической, гуманитарной и других сферах, стремясь к дальнейшему совершенствованию конструктивных связей и контактов между органами законодательной власти, заключили настоящий договор о нижеследующем.
Статья 1
Стороны будут развивать сотрудничество, способствующее укреплению взаимовыгодных экономических связей между субъектами, а также содействующее расширению контактов в области соблюдения прав человека, межэтнических отношений, региональной политики, культуры, образования, экологии и другие направления сотрудничества.
Статья 2
Стороны будут способствовать сближению и гармонизации законодательства в представительных органах, активизировать в этих целях взаимодействие своих делегаций.
Статья 3
В целях обеспечения координации представительной деятельности Стороны будут проводить консультации, оказывать поддержку и содействие друг другу при обсуждении в органах управления и самоуправления вопросов, представляющих взаимный интерес, изучать опыт определения приоритетных направлений нормотворческой деятельности в производственных и социальных сферах, в области охраны окружающей среды, науки и культуры, в области развития нормативно-правовой базы местного самоуправления.
Статья 4
Стороны будут содействовать установлению постоянных связей между органами Законодательного Собрания Оренбургской области и Гомельского областного Совета депутатов, обмениваться делегациями депутатов для изучения практики разработки и принятия нормативных актов, опыта депутатской деятельности.
Статья 5
Стороны будут регулярно обмениваться информацией о своей деятельности, принятыми ими официальными документами, способствовать организации взаимного доступа к информационным фондам и базам Сторон.
Статья 6
Стороны будут содействовать установлению постоянных связей между аппаратами Законодательного Собрания Оренбургской области и Гомельского областного Совета депутатов в целях изучения практики их деятельности, обмениваться опытом проведения стажировок, консультаций, семинаров.
Статья 7
Вопросы толкования и применения настоящего договора, разногласия, а также вопросы о внесении изменений в него разрешаются путем переговоров, взаимных консультаций или другими способами по соглашению Сторон.
Статья 8
Настоящий договор вступает в силу со дня его подписания и действует до истечения шести месяцев с даты направления другой Стороне письменного уведомления о своем намерении прекратить его действие.
Договор о сотрудничестве между Законодательным Собранием Оренбургской области и Гомельским областным Советом заключен в городе _______________ "____" ________________ 2007 года в двух экземплярах.
Законодательное Собрание Гомельский областной
Оренбургской области Совет депутатов
460015, Российская Федерация, 246050, Республика Беларусь,
город Оренбург, Дом Советов, город Гомель, проспект Ленина, дом 2,
телефон +73532773320 телефон +375232744065
Председатель Законодательного Председатель Гомельского
Собрания Оренбургской области областного Совета депутатов
Д.В.Кулагин В.С.Селицкий