АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КОМИ
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
от 18 декабря 2012 г. по делу № А29-9122/2012
(извлечение)
Арбитражный суд Республики Коми в составе судьи
рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ухте Республики Коми
к Обществу с ограниченной ответственностью "Нефтегазопромысловые технологии" (ИНН: <...>, ОГРН: <...>)
о взыскании 53638 руб. 84 коп.
установил:
Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ухте Республики Коми обратилось в Арбитражный суд Республики Коми с заявлением о взыскании с ООО "Нефтегазопромысловые технологии" 53638 руб. 84 коп. штрафных санкций за представление недостоверных сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета за первое и второе полугодие 2010 г.
Определением Арбитражного суда Республики Коми от 25.10.2012 г. заявление ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ухте РК было принято к производству с указанием на рассмотрение дела в порядке упрощенного производства.
О возбуждении производства по делу заявитель и ответчик извещены в порядке, предусмотренном статьей 123
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В срок, установленный в определении Арбитражного суда Республики Коми от 25.10.2012 г., ответчик отзыв по существу заявленных требований не представил.
Как следует из материалов дела, ООО "Нефтегазопромысловые технологии" производит выплаты физическим лицам и в силу пункта 1 статьи 6
Федерального закона № 167-ФЗ от 15.12.2001 г. "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" является страхователем по обязательному пенсионному страхованию.
В соответствии со статьей 15
Федерального закона № 27-ФЗ от 01.04.1996 г. "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим Федеральным законом
.
В силу пунктов 2
, 4 статьи 11
указанного Федерального закона на страхователей возложена обязанность ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представлять в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации по месту своей регистрации сведения о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) по формам, определяемым Пенсионным фондом Российской Федерации.
Пунктом 12 статьи 37
Федерального закона № 213-ФЗ от 24.07.2009 г. "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации и признании утратившими силу отдельных законодательных актов (положений законодательных актов) Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования" установлено, что в целях реализации Федерального закона
№ 27-ФЗ от 01.04.1996 г. "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (в редакции настоящего Федерального закона) отчетными периодами в 2010 году признаются полугодие и календарный год. Страхователи за первый отчетный период 2010 года (полугодие) представляют сведения, предусмотренные Федеральным законом
"Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", до 1 августа 2010 года, за второй отчетный период 2010 года (календарный год) - до 1 февраля 2011 года.
Согласно статье 16
Федерального закона "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" органы Пенсионного фонда Российской Федерации имеют право требовать от страхователей, в том числе физических лиц, самостоятельно уплачивающих страховые взносы, своевременного и правильного представления сведений, определенных настоящим Федеральным законом, и обязаны осуществлять контроль за правильностью представления страхователями сведений; за не представление в установленные сроки индивидуальных сведений либо представление неполных и (или) недостоверных сведений статьей 17
указанного Закона предусмотрена возможность взыскания финансовых санкций.
Абзацем 3 статьи 17
Федерального закона № 27-ФЗ от 01.04.1996 г. предусмотрено, что за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся соответственно за отчетный период и за истекший календарный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
Порядок привлечения страхователей к ответственности и взыскания штрафов установлен Федеральным законом
№ 212-ФЗ от 24.07.2009 г. "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования".
Как следует из материалов дела, страхователем в Управление Пенсионного фонда РФ в г. Ухте Республики Коми не были представлены в установленный срок сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, за полугодие 2010 года и 2010 г. по сроку представления соответственно не позднее 01.08.2010 г. и 01.02.2011 г. представлены с нарушением установленного срока 21.12.2011 и 10.01.2012 г.
По факту несвоевременного представления сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, Государственным учреждением - УПФР в г. Ухте Республики Коми 30.01.2012 г. составлены акты камеральной проверки N№ 2 и 3.
По результатам рассмотрения материалов камеральной проверки Управлением Пенсионного фонда РФ в г. Ухте Республики Коми 07.03.2012 г. вынесены решения N№ 21, 22 о привлечении Общества к ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 17
Федерального закона "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", в виде взыскания штрафа в размере 10 процентов причитающихся за отчетный период платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации в сумме 105185 руб. 60 коп. (за полугодие 2010 г.) и 55 730 руб. 90 коп. (за 2010 г.)
Судом также установлено, что оценка правомерности привлечения Общества к ответственности по части 3 статьи 17
Федерального закона № 27-ФЗ от 01.04.1996 г. дана Арбитражным судом Республики Коми в рамках рассмотрения дел № А29-3996/2012 и № А29-4664/2012 по заявлению ООО "Нефтегазопромысловые технологии" о признании незаконными решения ГУ - УПФР в г. Ухте Республики Коми от 07.03.2012 г. N№ 21 и 22.
Решениями Арбитражного суда Республики Коми от 14.06.2012 г. по делам N№ А29-3996/2012, А29-4664/2012 требования Общества удовлетворены частично, при этом в решении суд указал, что в связи с наличием смягчающих вину обстоятельств, считает возможным снизить размер подлежащего взысканию штрафа в три раза, то есть до 35061 руб. 87 коп. и до 18576 руб. 97 коп. соответственно, которые и подлежат уплате заявителем в бюджет.
Данные решения суда первой инстанции сторонами не обжаловались и вступили в законную силу 14.07.2012 г.
В соответствии с ч. 2 ст. 69
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица. Следовательно, для арбитражного суда обязательны выводы об обстоятельствах, изложенные во вступившем в законную силу судебном акте арбитражного суда по ранее рассмотренному делу.
Какие-либо возражения по предъявленным требованиям Обществом, извещенным надлежащим образом о времени месте судебного разбирательства, не представлены. Сведения о добровольной уплате взыскиваемой суммы штрафа в материалах дела отсутствуют.
Сумма штрафа взыскивается органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке в силу прямого указания, содержащегося в статье 17
Закона РФ № 27-ФЗ.
На основании изложенного, требования ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ухте Республики Коми о взыскании с ООО "Нефтегазопромысловые технологии" 53638 руб. 84 коп. (35061,87 + 18576,97) штрафных санкций за представление недостоверных сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета за первое полугодие 2010 г. и 2010 г. подлежат удовлетворению.
В соответствии со статьей 110
Арбитражного процессуального кодекса РФ расходы по уплате государственной пошлины относятся на ответчика.
Руководствуясь положениями п. 2 ст. 333.22
Налогового кодекса Российской Федерации, суд с учетом имущественного положения ответчика, в отношении которого введена процедура банкротства - финансовое оздоровление, считает возможным уменьшить взыскиваемую с него государственную пошлину до 1000 руб.
Заявителю разъясняется, что согласно пункту 23
Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации № 62 от 08.10.2012 г. "О некоторых вопросах рассмотрения арбитражными судами дел в порядке упрощенного производства" исполнительный лист на основании судебного решения по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства, выдается по заявлению взыскателя.
Руководствуясь статьями 110
, 167
- 171
, 176
, 180
, 181
, 216
Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
1. Заявленные требования Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Ухте Республики Коми удовлетворить.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Нефтегазопромысловые технологии", расположенного по адресу: Республика Коми, г. Ухта, п. Югер, зарегистрированного Инспекцией Министерства Российской Федерации по налогам и сборам по г. Ухте 19.12.2002 г. за основным государственным регистрационным номером <...>, в доход Пенсионного фонда Российской Федерации 53638 руб. 84 коп. штрафа, а также в доход федерального бюджета 1000 руб. государственной пошлины.
Выдать исполнительные листы.
2. Разъяснить, что решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке во Второй арбитражный апелляционный суд (г. Киров) с подачей жалобы через Арбитражный суд Республики Коми в десятидневный срок со дня его принятия.
Судья