СОБРАНИЕ ДЕПУТАТОВ ГОРОДСКОГО ОКРУГА "ГОРОД ЙОШКАР-ОЛА"
РЕШЕНИЕ ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТОЙ (ВНЕОЧЕРЕДНОЙ) СЕССИИ
ПЯТОГО СОЗЫВА
от 28 декабря 2012 г. № 527-V
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ
В РЕШЕНИЕ СОБРАНИЯ ДЕПУТАТОВ ГОРОДСКОГО ОКРУГА
"ГОРОД ЙОШКАР-ОЛА" ОТ 16 ДЕКАБРЯ 2011 ГОДА № 354-V
"О БЮДЖЕТЕ ГОРОДСКОГО ОКРУГА "ГОРОД ЙОШКАР-ОЛА"
НА 2012 ГОД И НА ПЛАНОВЫЙ ПЕРИОД 2013 И 2014 ГОДОВ"
Собрание депутатов городского округа "Город Йошкар-Ола" решило:
1. Внести в решение
Собрания депутатов городского округа "Город Йошкар-Ола" от 16 декабря 2011 года № 354-V "О бюджете городского округа "Город Йошкар-Ола" на 2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов" (в редакции решений Собрания депутатов городского округа "Город Йошкар-Ола" от 22.02.2012 № 375-V
, от 23.05.2012 № 432-V
, от 27.06.2012 № 435-V
, от 13.07.2012 № 458-V
, от 03.08.2012 № 460-V
, от 26.09.2012 № 468-V
, от 31.10.2012 № 491-V
, от 28.11.2012 № 496-V
, от 19.12.2012 № 522-V
) следующие изменения:
1) в пункте 2
:
в подпункте 1
цифры
"2217784,1" заменить цифрами "2249037,2", цифры
"765766,4" заменить цифрами "797019,5";
в подпункте 2
цифры "2375667" заменить цифрами "2384870,1";
в подпункте 3
цифры "157882,9" заменить цифрами "135832,9";
2) в пункте 19.1
слова "в сумме 18889,97 тыс. рублей" заменить словами "в сумме 18889,97 рублей";
В официальном тексте документа, видимо, допущена опечатка: цифры "71000" и цифры "100000" решением Собрания депутатов городского округа "Город Йошкар-Ола" от 23.05.2012 № 432-V уже были заменены цифрами "102504,6" и "110000" соответственно.
3) в пункте 20
цифры
"71000" заменить цифрами "100832,9", цифры
"120009" заменить цифрами "149841,9", цифры
"100000" заменить цифрами "110000", цифры
"131000" заменить цифрами "160832,9";
4) приложения N№ 1
, 4
, 6
, 8
, 10
, 12
изложить в новой редакции (прилагаются
).
2. Настоящее решение опубликовать в газете "Йошкар-Ола".
3. Контроль за исполнением настоящего решения возложить на постоянную комиссию по бюджету (С.В.Митьшев).
Глава
городского округа
"Город Йошкар-Ола"
Л.ГАРАНИН
"Приложение № 1
к решению
Собрания депутатов
городского округа
"Город Йошкар-Ола"
"О бюджете городского округа
"Город Йошкар-Ола" на 2012 год
и на плановый период
2013 и 2014 годов"
от 16 декабря 2011 г. № 354-V
(в редакции решения
Собрания депутатов
│годы │ │ │
├─────────────────────────────────────────────────────┼─────────┼─────────┤
│Муниципальная целевая долгосрочная программа
│ 7951200 │ 2843,2 │
│"Организация отдыха, оздоровления и занятости детей и│ │ │
│подростков в городском округе "Город Йошкар-Ола" на│ │ │
│2011 - 2015 годы" │ │ │
├─────────────────────────────────────────────────────┼─────────┼─────────┤
│Муниципальная целевая долгосрочная программа
│ 7951300 │ 450 │
│"Обеспечение жильем молодых семей города Йошкар-Олы"│ │ │
│на 2011 - 2015 годы" │ │ │
├─────────────────────────────────────────────────────┼─────────┼─────────┤
│Муниципальная целевая долгосрочная программа
│ 7951400 │ 100 │
│"Развитие городского электрического транспорта общего│ │ │
│пользования в городском округе "Город Йошкар-Ола" на│ │ │
│2009 - 2013 годы" │ │ │
├─────────────────────────────────────────────────────┼─────────┼─────────┤
│Итого по целевым программам │ │52444,3".│
└─────────────────────────────────────────────────────┴─────────┴─────────┘
"Приложение № 12
к решению
Собрания депутатов
городского округа
"Город Йошкар-Ола"
"О бюджете городского округа
"Город Йошкар-Ола" на 2012 год
и на плановый период
2013 и 2014 годов"
от 16 декабря 2011 г. № 354-V
(в редакции решения
Собрания депутатов
городского округа
"Город Йошкар-Ола"
от 28 декабря 2012 г. № 527-V
ПРОГРАММА
МУНИЦИПАЛЬНЫХ ВНУТРЕННИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ ГОРОДСКОГО ОКРУГА
"ГОРОД ЙОШКАР-ОЛА" НА 2012 ГОД И ПЛАНОВЫЙ ПЕРИОД 2013 ГОДА
В течение 2012 года и планового периода 2013 года бюджетом городского округа "Город Йошкар-Ола" планируется привлечь заимствований: в 2012 году - 110 000,0 тыс. рублей, в 2013 году - 60 000,0 тыс. рублей, в том числе на покрытие запланированного дефицита бюджета в 2012 году - 100 832,9 тыс. рублей, в 2013 году - 49 009,0 тыс. рублей, на погашение муниципальных долговых обязательств в 2012 году - 9 167,0 тыс. рублей, в 2013 году - 10 991,0 тыс. рублей.
Заимствования, в том числе кредиты кредитных организаций, привлекаемые на цели финансирования дефицита бюджета в рамках Программы муниципальных внутренних заимствований, могут осуществляться на сроки, превышающие один финансовый год (среднесрочные).
Привлечение кредитов в кредитных организациях предусматривается осуществлять в соответствии с Федеральным законом
"О защите конкуренции".
В 2012 году подлежит возврату задолженность по кредитам кредитным организациям в соответствии с договорными сроками в сумме 9 167,1 тыс. рублей, в 2013 году - 10 991,0 тыс. рублей.".