| 30 сентября 2011 года | N 59-з |
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
СМОЛЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ
ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ОБЛАСТНОЙ ЗАКОН
"ОБ ОБЛАСТНОМ БЮДЖЕТЕ НА 2011 ГОД"
Принят Смоленской областной Думой
28 сентября 2011 года
Статья 1
Внести в областной закон
от 7 декабря 2010 года № 109-з "Об областном бюджете на 2011 год" (Вестник Смоленской областной Думы и Администрации Смоленской области, 2010, № 10 (часть IV), стр. 6; 2011, № 3 (часть I), стр. 6, № 7 (часть I), стр. 6) следующие изменения:
1) в статье 1
:
в части 1
:
пункты 1
и 2
изложить в следующей редакции:
"1) общий объем доходов областного бюджета в сумме 27500276,0 тыс. рублей, в том числе объем безвозмездных поступлений в сумме 9739522,3 тыс. рублей, из которых объем получаемых межбюджетных трансфертов - 9681048,7 тыс. рублей;
2) общий объем расходов областного бюджета в сумме 31232116,7 тыс. рублей;";
в пункте 3
слова "в сумме 3673782,2 тыс. рублей", "составляет 21,2" заменить соответственно словами "в сумме 3731840,7 тыс. рублей", "составляет 21,0";
в части 2
слова "в сумме 8671104,5 тыс. рублей" заменить словами "в сумме 9337105,8 тыс. рублей";
2) в статье 9
слова "в сумме 2143816,4 тыс. рублей" заменить словами "в сумме 2093816,4 тыс. рублей";
3) в части 1 статьи 10
слова "в сумме 5515950,6 тыс. рублей" заменить словами "в сумме 5748619,4 тыс. рублей";
4) в части 2 статьи 11
слова "в сумме 1582863,4 тыс. рублей" заменить словами "в сумме 1469039,5 тыс. рублей";
5) в части 1 статьи 13
:
в пункте 4
слова "в сумме 1278,0 тыс. рублей" заменить словами "в сумме 2190,0 тыс. рублей";
в пункте 5
слова "в сумме 60000,0 тыс. рублей" заменить словами "в сумме 28500,0 тыс. рублей";
в пункте 6
слова "в сумме 4926,0 тыс. рублей" заменить словами "в сумме 200,0 тыс. рублей";
в пункте 7
слова "в сумме 436,2 тыс. рублей" заменить словами "в сумме 9867,8 тыс. рублей";
6) в статье 14
:
в части 1
:
в пункте 1
:
абзацы второй
и третий
признать утратившими силу;
в абзаце восьмом
слова "в сумме 111000,0 тыс. рублей" заменить словами "в сумме 194000,0 тыс. рублей";
дополнить
абзацем девятым следующего содержания:
"- возмещение части затрат на проведение озимого сева сельскохозяйственных культур в сумме 11000,0 тыс. рублей;";
в пункте 2
:
в абзаце четвертом
слова "в сумме 8896,3 тыс. рублей" заменить словами "в сумме 17696,3 тыс. рублей";
в абзаце девятом
слова "в сумме 72000,0 тыс. рублей" заменить словами "в сумме 79000,0 тыс. рублей";
в пункте 4
:
в абзаце пятом
слова "в сумме 6000,0 тыс. рублей" заменить словами "в сумме 107595,0 тыс. рублей";
дополнить
абзацем шестым следующего содержания:
"- возмещение части затрат по производству свиней и птицы на убой и производству яиц в сумме 31381,0 тыс. рублей;";
в пункте 7
слова "в сумме 39269,0 тыс. рублей" заменить словами "в сумме 39963,0 тыс. рублей";
в пункте 8
слова "в сумме 6250,0 тыс. рублей" заменить словами "в сумме 5556,0 тыс. рублей";
в абзаце третьем пункта 9
в слова "в сумме 40000,0 тыс. рублей" заменить словами "в сумме 30000,0 тыс. рублей";
├───┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┤
│ Муниципальное образование "Новодугинский район" Смоленской области │
├───┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────┤
│7. │Тесовское сельское поселение Новодугинского района Смоленской│ 246,0 │
│ │области │ │
├───┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┤
│ Муниципальное образование Руднянский район Смоленской области │
├───┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────┤
│8. │Кругловское сельское поселение Руднянского района Смоленской│ 338,5 │
│ │области │ │
├───┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┤
│ Муниципальное образование "Угранский район" Смоленской области │
├───┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────┤
│9. │Угранское городское поселение Угранского района Смоленской│ 448,0 │
│ │области │ │
├───┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┤
│ Муниципальное образование "Холм-Жирковский район" Смоленской области │
├───┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────┤
│10.│Холм-Жирковское городское поселение Холм-Жирковского района│ 141,0 │
│ │Смоленской области │ │
├───┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┤
│ Муниципальное образование "Вяземский район" Смоленской области │
├───┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────┤
│11.│Вяземское городское поселение Вяземского района Смоленской│ 200,0 │
│ │области │ │
├───┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┤
│ Муниципальное образование "Рославльский район" Смоленской области │
├───┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────┤
│12.│Рославльское городское поселение Рославльского района│ 749,0 │
│ │Смоленской области │ │
├───┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┤
│ Муниципальное образование "Ярцевский район" Смоленской области │
├───┬─────────────────────────────────────────────────────────────┬───────┤
│13.│Ярцевское городское поселение Ярцевского района Смоленской│ 622,5 │
│ │области │ │
└───┴─────────────────────────────────────────────────────────────┴───────┘";
34) приложение 22
изложить в следующей редакции:
"Приложение 22
к областному закону
"Об областном бюджете на 2011 год"
ПРОГРАММА
ГОСУДАРСТВЕННЫХ ВНУТРЕННИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ
НА 2011 ГОД
(тыс. рублей)
┌───┬───────────────────────┬─────────────────┬───────────────────────────┐
│ № │ Вид заимствования │Объем привлечения│Объем средств, направляемых│
│п/п│ │ в 2011 году │на погашение основной суммы│
│ │ │ │ долга в 2011 году │
├───┼───────────────────────┼─────────────────┼───────────────────────────┤
│1. │Бюджетные кредиты,│ 1336217,3 │ 893700,4 │
│ │полученные областным│ │ │
│ │бюджетом от│ │ │
│ │федерального бюджета │ │ │
├───┼───────────────────────┼─────────────────┼───────────────────────────┤
│2. │Кредиты, полученные│ 14926466,7 │ 11000000,0 │
│ │областным бюджетом от│ │ │
│ │кредитных организаций │ │ │
├───┼───────────────────────┼─────────────────┼───────────────────────────┤
│ │Итого │ 16262684,0 │ 11893700,4 │
└───┴───────────────────────┴─────────────────┴───────────────────────────┘".
Статья 2
Настоящий областной закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Губернатор
Смоленской области
С.В.АНТУФЬЕВ
30 сентября 2011 года
№ 59-з
